Le Président fédéral d’Allemagne, M. Frank-Walter Steinmeier, a demandé au président de la République, M. Abdelmadjid Tebboune, d’accomplir un geste humanitaire en graciant l’écrivain Boualem Sansal, détenu depuis un an, indique, lundi, un communiqué de la Présidence de la République.
Compte tenu de l’âge avancé de Boualem Sansal et de la fragilité de son état de santé, le Président allemand a proposé que Sansal soit autorisé à se rendre en Allemagne afin d’y recevoir des soins médicaux, précise la même source.
Le président de la République, M. Abdelmadjid Tebboune, a décidé de répondre favorablement à la demande du président de la République fédérale d’Allemagne, M. Frank-Walter Steinmeier, concernant l’octroi d’une grâce en faveur de Boualem Sansal, a indiqué mercredi un communiqué de la Présidence de la République.
« Le président de la République, M. Abdelmadjid Tebboune, a reçu, en date du 10 novembre 2025, une demande de M. Frank-Walter Steinmeier, président de la République fédérale d’Allemagne, pays ami, concernant l’octroi d’une grâce en faveur de Boualem Sansal.
Monsieur le président de la République a réagi à cette demande, qui a retenu son attention en raison de sa nature et de ses motifs humanitaires.
En application de l’article 91, alinéa 8, de la Constitution, et après consultation conformément à la loi, le président de la République a décidé de répondre favorablement à la demande de l’ami, le président de la République fédérale d’Allemagne, et c’est l’Etat allemand qui prendra en charge le transfert et les soins du concerné », lit-on dans le communiqué.
Boualem Sansal est un citoyen algérien et français, et lauréat du Prix de la paix des libraires allemands. Le 1er juillet 2025, il a été condamné en appel en Algérie à une peine de prison et à une amende, rappelle le communiqué.
« J’ai demandé à mon homologue algérien la grâce de Boualem Sansal. Un tel geste serait l’expression d’un esprit humanitaire et d’une grande clairvoyance politique. Il refléterait les relations personnelles de longue date que j’entretiens avec le Président Abdelmadjid Tebboune, ainsi que les excellents rapports entre nos deux pays », a déclaré le Président allemand.
: l’Algérie annonce qu’elle « gracie » Boualem Sansal, « à la demande de l’Allemagne… ». Comme pour mieux humilier encore un peu plus la France. Selon le communiqué de la présidence algérienne, c’est en Allemagne que l’écrivain sera transféré pour y être soigné…
LE BLOG DE PATRICE GIBERTIE 
Ping: l’Algérie annonce qu’elle « gracie » Boualem Sansal, « à la demande de l’Allemagne… »il y sera transféré – Qui m'aime me suive…
Allez, Macron, prends-là ta gifle !! Mais connaissant l’oiseau (de malheur) il n’est pas certain que ça lui en fera bouger une, comme il a dit : il n’aime tout simplement pas les humains. Je suis contente de cette libération.
J’aimeAimé par 3 personnes
Je souris. Nous sommes sur la même longueur d’onde « giflante ».
J’aimeAimé par 2 personnes
Je souris avec toi, Liz. 😀
J’aimeAimé par 2 personnes
C’est vrai que cette info a été traitée chez nous… du bout des lèvres !
Quel camouflet pour la Diplomatie française.
Bon « en m^me temps », leur Pdt est allé se faire soigner… en Allemagne !
Une question, pourquoi n’a-t-il pas été soigné… en France, comme en son temps Bouteflika, puisque que ce dernier était le signataire pour l’Algérien de l’accord dit du 27/12/1968, dont on parle actuellement !
L’Allemagne, comme d’habitude serait-elle en train d’essayer de nous faire un enfant dans le dos ? Aurait-elle, par exemple, des visées sur le gaz et le pétrole algériens ?
J’aimeJ’aime
bonjour,
Peut etre une histoire de gaz et de pétrole mais je crois plutot d’une intelligence et de plus de subtilité conçernant la diplomatie .
Vu ce qu’à subi le peuple allemand à cause d’un dictateur fou furieux en trompant son peuple dès 1933 .
et sans compter les dommages de guerre demandés après la guerre de 14/18 issu du traité de Versailles .
Le peuple allemand n’avait jamais subi une famine aussi importante et hitler en a profité pour prendre le pouvoir .
J’ai revu avec plaisir le film le dictateur de Charlie Chaplin sur la 5 hier soir .
Bonne journée à vous et aux autres aussi .
Cordialement
JC
J’aimeJ’aime
Comment pourrait-on intituler cet épisode ? « La gifle monumentale à Macron ? » Conséquemment à la France. Même si cet homme n’a aucune affinité avec notre pays, si ce n’est boire du Champagne à la santé du couillon qui paie.
Je suis heureuse que Boualem Sansal puisse être envoyé en l’Allemagne, chez eux, le traitement anti cancer à base d’injections de vitamines C est autorisé. Je lui souhaite une bonne santé.
Amis algériens, il est concevable que vous vous plaigniez du temps de la colonisation, c’est de bonne guerre et les retours en numéraires et autres avantages, sont appréciables. Je veux bien accepter la carte victimaire, bien que fussiez déjà colonisés par les Ottomans à cette période. Cependant, cela ne vous autorise pas à geindre, tout en refusant de rendre au Maroc ce qui lui appartient. Dignité.
Amis algériens, notre pays regorge d’OQTF de nationalité algérienne. Vous refusez de les accepter chez vous. Je pose la question chacal : « Comment un pays si fier de ses racines, nationaliste au moins d’apparence, peut-il nier la nationalité de ses ressortissants à ce point ? » Réflexion faite, vous ne faite pas face à vos responsabilités. Dignité.
J’aimeAimé par 5 personnes
Deux chose que vous n’avez peut-être pas compris : L’Algérie est toujours en guerre contre la France et les Français et encore plus contre son Président, véritable outre gonflée de vent, ensuite l’Allemagne et son Président a très certainement conclus un ou de contrats pour le pétrole ou le Gaz qui lui fait défaut depuis l’attentat contre le gazoduc Norstream en réalité commis par les Ukrainiens … Alors, sous de dehors humanitaires, biness is bisness. Qaunt aux pleurnicheries des « natiopnalistes » Algériens voici son histoire :
« L’Algérie ne s’est pas « libérée » de la France : c’est de Gaulle qui a donné l’indépendance à l’Algérie, « parce qu’il ne voulait pas que son village devienne Colombey-les-Deux-Mosquées ».
Jamais l’armée de libération algérienne n’a affronté l’armée française : elle est restée, peureusement, l’arme au pied, derrière la frontière, tandis que les terroristes du FLN faisaient sauter des bombes dans les cinémas et dans la rue, tuant des femmes et des enfants. N’est pas le Vietnam qui veut.
L’Algérie n’a pas été pillée, car on ne pille pas des marécages et des étangs. On les assainit, et on en fait des terres cultivables. C’est ce qu’ont fait les Français, venus d’Alsace ou d’ailleurs, souvent au prix de leur vie.
L’Algérie a été colonisée pendant 132 ans par la France, après avoir été colonisée aussi par les Ottomans, les Romains, les Carthaginois, les Espagnols et les Arabes, qui ont massacréset pillé. Pourquoi ne leur reproche-t-on rien ?
Pendant des siècles, les Barbaresques, partis d’Alger, ont écumé les côtes françaises et européennes pour piller, tuer et emmener des femmes et des enfants comme esclaves. Qui doit payer une dette ?
La France a découvert le pétrole et le gaz, qui sont encore aujourd’hui les seuls produits que l’Algérie exporte, et qui permettent de nourrir toute sa population. Qui devrait être reconnaissant ?
Quant aux citoyens français nés ici, parlons-en : on ne devient pas Français uniquement parce qu’on est né sur son sol. Un aigle ne devient pas automatiquement un cheval parce qu’il est né dans une écurie, quand il garde la nationalité de l’aigle, l’amour immodéré des aigles et la haine des chevaux.
La France, c’est une culture, des mœurs, une conception des rapports entre hommes et femmes, une façon de se vêtir et de se comporter — bref, une civilisation à laquelle on s’assimile. Car un étranger qui vient dans un pays et ne s’assimile pas aux mœurs et aux traditions de son peuple n’est qu’un colonisateur. Dont il faut se libérer. C’est justement ce que vos grands-parents ont dit aux Français, n’est-ce pas ? »
J’aimeAimé par 4 personnes
Practically merci pour votre réponse. Vous écrivez :
« »Deux chose que vous n’avez peut-être pas compris : L’Algérie est toujours en guerre contre la France et les Français et encore plus contre son Président, véritable outre gonflée de vent, « »
Ô combien je le sais, suis renseignée et l’ai compris. Dans un message sur un sujet connexe j’ai cité Bernard Lugan (voir ce qu’il dit au sujet de l’Algérie). Peut-être mon propos a-t-il manqué de clarté. SVP relisez mon message. J’aurais pu écrire chacune de vos phrases. Je connais cette histoire avec le coeur, par coeur et le sang versé par mes ancêtres chrétiens.
Cependant, je ne réfute pas le cours de l’Histoire.
Mais lorsque l’Algérie a eu l’indépendance des territoires mutualisés grâce la France, les Algériens n’avaient dès lors aucune raison de quémander des subsides à la France qui y avait laissé toutes les infrastructures et matériels. De tribus éparses, cette terre est devenue un pays doté d’un nom et de frontières, merci la France.
Stop la culpabilité à l’égard de ce pays.
J’aimeAimé par 4 personnes
O.K, je suis d’accord. Je voulais mettre les choses au clair.
J’aimeAimé par 1 personne
De même que les USA ne peuvent survivre sans un Far West à conquérir, l’Algérie et plus généralement l’islam ne peuvent survivre sans haine de ce qui n’est pas eux. La haine de la colonisation et des Français sert à fédérer des peuples disparates animés de forts courants centrifuges
J’aimeAimé par 1 personne
Il me semble que tu aies raison, P.E.
Un internaute, sur X, nous a donné un lien à propos du livre « Des pions sur l’échiquier ». Je n’ai lu que la préface du traducteur, mais un paragraphe a retenu mon attention :
« Il faudrait donc bien plutôt s’appuyer sur l’Amour de Dieu et du prochain, sur l’esprit de pauvreté et sur toutes les vertus qui découlent de la seule recherche de la volonté de Dieu. Seule cette politique permettra d’échapper à l’encerclement des Forces du Mal et de ne pas succomber. »
Ce paragraphe me va tellement bien !! Que l’on croie en Dieu ou pas, il me semble que c’est de cette seule façon que nous pourrions vivre au mieux.
Je n’aime pas vraiment lire un livre sur le net. Mais je vais essayer de lire celui-ci.
J’aimeAimé par 1 personne
Belle leçon d’Histoire, merci. Malheureusement l’Histoire est un parent pauvre de notre « Education » nationale, mes collègues professeurs d’Histoire (pas moi, je suis matheux), quel que soit le pays où j’ai enseigné, étaient tous déçus ou désintéressés par cette matière. Très, extrêmement, rares, sont les recalés au premier tour du bac qui ont choisi l’Histoire au rattrapage. Dommage, les nouvelles générations sont incultes !
J’aimeAimé par 2 personnes
Euh, Liz, c’est peut-être vous qui n’avez pas tout compris de l’Algérie !
En fait là-bas c’est le FLN qui est au pouvoir… depuis l’Indépendance du pays en 1962! Bouteflika comme avant lui Ben Bella et Boumédiène étaient déjà sur le « front » en 1962.
Pendant la guerre d’Algérie, Bouteflika dès 1958 a fait son service dans l’ALN, bras armé « officiel » du FLN, il était à cette époque déjà sous les ordres de Boumédiène…
Ces gens se sont donc juste acheté une conduite et ont mis un habit de respectabilité, mais ce sont bien les terroristes de 1962 !
Bouteflika a même été élu en 2005 Pdt d’Honneur du FLN.
Et du coup accessoirement, on pourrait éventuellement penser que nombre d’algériens ont fui leur pays parce qu’ils sont juste des dissidents politiques au régime (l’ancien Pdt Bouteflika, mort en 2021, a été au pouvoir jusqu’en 2019) et qu’ils apparaissent sans doute donc là-bas comme des traîtres !
Le président actuel, Abdelmadjid Tebboune, qui a succédé à Bouteflika est lui aussi Président du FLN…
Conséquence à part la tête du bonhomme, rien n’a changé depuis 1962 à propos de la politique entre l’Algérie et la France
Bon ça n’empêche pas certains immigrés algériens d’être des malfaisants ! Mais sait-on bien encore faire le tri, et surtout… le veut-on ?
En cela je rejoins un peu le discours de @practically. Je vous rappelle que mon épouse est… Pied-noir, née en Kabylie, à Bône (aujourd’hui Annaba !).
Son père, maltais d’origine et français de naissance du coup (1924) parlait, outre quelques langues étrangères, 4 dialectes régionaux. L’Algérie, y compris pendant la colonisation française a toujours été un grand melting-pot.
Les « Algériens » de souche sont par voie de conséquence… fort peu nombreux, d’autant plus si l’on considère que ce pays n’existait même pas en tant que tel !
J’aimeAimé par 1 personne
@ lePiaf18 : Ah les Pieds Noirs, j’en ai connu pas mal dans mon ancienne profession, il étaient souvent d’origine Espagnole, mais tous ou presque, comme le « Merluchon » de LFI, ne pouvaient se passer de leurs petits esclaves « arabes » qu’ils importaient volontier comme d’ailleurs ceux d-une autre confession , je connais bien la commune de Carnoux en Provence crée par eux pour être dans leur microcosme; Moi-même je me souviens de mes jeunes années alors que je cherchais un emploi, n’importe lequel et d’un chef de travaux de chantier routier, un Pied Noir avec un accent horrible, m’a refusé car » c’était indigne qu’un Français fasse ce travail de goudronnage »; Alors voyez vous, certains qui pleurent aujourd’hui de ce qu’est devenu la France feraient mieux de faire leur méa culpa.
J’aimeAimé par 1 personne
Outre les interventions familiales qui ont jalonné cette histoire à des moments clefs. J’ai lu de nombreux livres, des deux camps, sur ce conflit qui dure encore. Je retiens surtout, paix à son âme, les écrits d’Hélie de Saint Marc, un homme d’honneur. Il trempait sa plume dans un encrier rempli d’amour.
Au passage je suis née à Alger. Une partie de ma famille y était depuis la conquête. Arrivée en France presque encore un bébé.
J’aimeJ’aime
Pied-Noir, alors, si famille depuis plusieurs générations là-bas ?
Alger, en plus… berceau de la concrétisation du conflit et.. lieu de pouvoir.
Je compatis, le départ n’a pas dû être facile.
Mon propos était de focaliser sur ce qu’est aujourd’hui le GVT algérien, par rapport à ce qu’il était au moment de l’indépendance c’est à dire entre mars et septembre 1962. En 2 mots… le même !
En 1962 c’est le FLN qui était à la tête de la contestation, aujourd’hui il est toujours au pouvoir, et il perdure donc là-bas un nationalisme sauvage anti-français !
Par ailleurs, leurs méthode n’ont pas vraiment changé.
J’aurais aimé discuter avec la personne que vous citez; mais vous dites « d’origine algérienne »; est-elle algérienne (dont éventuellement harki ou descendante de harkis) ou pied-noir (et donc certainement née en Algérie, mais peut-être d’origine française ou européenne) ou simplement « émigrée (1ère ou 2è génération, années 60-70) ?
Les ascendants maternels de mon épouse étaient pour partie des forestiers et des cultivateurs. Le père, comme le grand-père de sa mère étaient « Gardes forestiers » et venaient de la région de Limoges. Ils ont été affectés dans la région de Barral et Bugeaud, 2 massifs forestiers au Sud et au Nord d’Annaba
L’autre partie maternelle vient de la région des 3 vallées dans les Vosges et étaient des forestiers et sabotiers; d’Espagne (Minorque) et d’Italie (Région de Naples et de l’ïle d’Ischia
Sa branche paternelle est exclusivement maltaise.
Serait-ce indiscret de vous demander votre « patronyme » ? Les Pieds-noirs se font rares désormais ! Alger me fait supposer éventuellement une ascendance espagnole possible. Entre 1830 et 1850-1860 le territoire était bien structuré entre communauté. Espagnols à l’ouest (Oran, Alger) et Italiens, Maltais à l’Est; grosso modo.
Si vous voulez on peut échanger par mail privé; comme nous le faisons avec Elba.
J’aimeAimé par 1 personne
@ Liz et Lepiaf: Pardonnez moi si je vous ai froissé mais comme en toute chose tout le monde n’est pas pareil, j’ai eu de bonnes relations avec des « Pieds Noirs » mais aussi de cas concrets de gens insupportables, qui traitaient leurs domestiques ( femmes de ménage ou autre » comme des esclaves qu’ils payaient au lance pierre. … Je ne m »étendrai pas plus sur ce sujet .
J’aimeAimé par 1 personne
Ma réponse de 10h33 était destinée spécialement à practicallyc66ef89cd9 pour ses rappels historiques. Merci.
J’aimeAimé par 1 personne
Bon, là on est plutôt même dans la géopolitique tout autant que l’histoire !
Concernant l’histoire il faut « étendre » aux grandes migrations occasionnée par les périodes de disettes (dues à certains phénomènes climatiques ?), en particulier en Europe et dans le bassin méditerranéen entre 1830 et 1860 en particulier.
A cette époque, l’émigration (qu’on peut appeler de peuplement) sur les terres de ce qui deviendra l’Algérie (Département Français) vient entre autres d’Italie, de Grèce, d’Espagne (y compris des Baléares), de France pour la grande majorité. Mais à cette époque a eu lieu également une grande migration des pays d’Europe vers… le « Nouveau Monde » (Amérique du Nord, Brésil…)
D’où l’idée, pas saugrenue du tout d’agréger les enseignements en Histoire et Géographie… Les conséquences étant liées quand on y regarde de plus près.
Sur ce point perso, de formation scientifique (maths et technique), ce n’est qu’en commençant la généalogie de mon épouse que j me suis trouvé confronté à cette problématique. J’ai pu ainsi retracer une partie de ces « courants migratoires » et en déterminer la cause.
Malheureusement, 4 ou 5 générations et 2 guerres mondiales plus tard, certains n’en ont retenu que le départ précipité et presque nu, en 1962, des quelques-uns qui ne voulaient pas vraiment partir ! Mon épouse et ses parents sont rentrés en … 08/1962 !
Bien leur en a pris, sinon nous ne nous serions sans doute… jamais connus !
Du coup depuis un peu plus de 10 ans, l’histoire de l’Algérie m’intéresse et je peux vous assurer qu’elle est en grande partie méconnue… !
D’ailleurs au vu de votre pseudo, j’ai interrogé les ANOM, le Patronyme Drey existait là-bas entre 1850 et 1890 au moins !
Sauriez-vous si vous y avez quelques racines ?
J’aimeAimé par 1 personne
Je n’ai pas abordé le paramètre FLN, ni d’ailleurs celui des Harkis mais je le prends en compte.
Je suis en relation directe avec une femme d’origine algérienne, maître de conférence à Paris, désormais à la retraite au soleil. Elle collecte les témoignages sur les exactions du FLN pendant la période de la guerre d’Algérie et après. Sa famille paysanne dans la montagne en a fait les frais. Ces gens ne se mêlaient pas de politique parce que cela leur passait bien au-dessus de la tête. Un jour des membres du FLN sont venus dans ce minuscule village et ont fait un exemple. Sorte de conversion obligatoire au gang FLN par la torture et la mort. C’était son grand-père. Ce blog n’est pas propre à recevoir ce genre de témoignage dans le détail. Cette torture fut terrible. Plus les viols systématiques.
Cette femme est amoureuse de la France, de même que ses enfants qui portent des prénoms chrétiens. Elle n’a qu’un seul défaut, elle aime le Beaujolais, moi pas.
J’aimeJ’aime